Entro en la casa y subo al despacho grande, el del ventanal. Pedro, me ofrece un cuchillo y tres platos con alimentos: una rodaja de algo negro y silbante, una fruta ligera, una porción de sopa sutilmente dulce. Me dice son tuyos: uno sirve para la astucia y otro para caminar entre los hombres. Los otros dos jamás los he usado. No sé qué grita ahora mismo en el bosque. No sé quién va encajando piedras en la boca de las serpientes. No sé por qué los nombres de los animales son distintos. Ven.
Afuera, junto al muro, envuelto en el abrigo viejo de todas sus primaveras, Álvaro cultiva las rosas. Las va sacando una a una de un cartapacio azul. Me ofrece unas gafas rotas y un libro para conjurar la desidia, me ofrece también la culata de un viejo fusil de montaña, la caja de puros con que aprendió a esconder las minas de los pinturines rotos y su mano marcada por la tierra sangrante. Me dice: ven a cenar esta noche.
David, el africano, a lo lejos corre entre los árboles. Estoy aquí, dice, estoy aquí, estoy junto al caldero donde hierven las cosas nobles, estoy bajo la encina que anuda mi tristeza, estoy saltando sobre piedras puntiagudas. Ven, sonríe al verme, canta conmigo. Yo soy la prisa del caracol, la longitud exacta de la palabra invierno, quienes viajan conmigo ya han conocido el rostro de los manantiales. La alondra avanza entre las olas, el erizo es el rey del zodiaco. Ven.
A la mesa del otoño, en el huerto, sentado, Rafael corta con los dedos los frutos rojos. La cereza con su hueso de cián, la grosella con su canto de vieja dormida, la granada y su orgía de sílabas, el tomate con su ventilación de vientre materno. Como con él, venturoso de oídos para la celebración y damos golpes en la madera, y conversamos sobre las marcas que dejan algunos hombres y algunos gusanos en las aceras y en las hamacas. Ven hacia las doce -me dice.
Vuelvo a entrar en la casa y veo a Sebastián en la cocina, calentando leche para el desayuno, minando con sus dedos de equilibrista el pan y el azúcar, llorando la cara triste de las cebollas con ramitas de perejil y hierba mate. Sabes, una noche vi a mi abuela de joven bailando jazz, sola, entre los muebles de una casa antigua, sabes soñé que me rompía los brazos cruzando un río, que todos los precipicios tienen forma de bicicleta. Que los ojos de las mujeres no conocen la ternura. Solo la enmarcan. Ven.
Camino por el pasillo y me encuentro al sonámbulo, el que atraviesa los ojos de la infancia con agujas de madreselva, el que no viene viniendo, quien una vez agotó el significado de todas las palabras y anda ahora recomponiendo sus sonidos, el que porta el fuego. No soy ese –me dice- yo fui quien no he sido. Doy cuenta de las muchedumbres que miran a un punto fijo en la oscuridad, conozco a la humanidad por sus despojos, tan solo el mar sabe traer árboles a la orilla. Me llamo Antonio, ven a la mesa y siéntate cerca de mí.
Hay otro Antonio haciendo ruido en el trastero. Es el cuarto de la necesidad. Cabe desde un alfiler hasta la proa arrancada de cuajo a un ballenero. Sus manos entran en cajas, agitan estanterías, abren puertas llenas de botones, pértigas, botellas de vino de Padua o grandes trozos de bacalao en salmuera. Ya me lo dijo mi abuelo, no sepas nunca donde dejas nada, si aparcas bien el coche que sea en un laberinto, si te enamoras hazlo descuidadamente pues es la única firmeza que concede el amor. La rosa de los vientos es un nenúfar, un hijo es una venganza contra los dioses, las cosas que gritan en el bosque no saben que el terror es transparente. Ven.
Juanma me invita a un trago en el salón. Ha encendido un fuego grande y crepuscular con hojas de acanto, con restos de papeles y escrituras turbias y aceleradas, ha arrancado con sabiduría las portadas de todos los libros futuros. En sus manos se deshacen las manos de las mujeres, en sus ojos se achican hasta la redundancia los ojos de las mujeres, en los círculos de su nuca las mujeres han dejado una marca melancólica. Quedan los niños –me dice- son la única niebla que no perece, en ellos conocemos lo que fuimos. Ven esta noche a brindar con mi copa.
Arriba, en el desván, la sombra de David cruza la casa. Su reflejo se mueve en las vitrinas, se perfila en la claraboya, convoca destellos en la transparencia de un cristal. La sombra está de pie pero él, sigiloso, repta por el suelo. Tiéndete conmigo, Jesús, ésta es la geografía del esfuerzo. Observa en qué lugar permanece la termita, analiza conmigo la ocultación de la tarántula: desde aquí, el ángulo es admirable: el polvo se suicida con notas de colores, la música es un golpear pausado del dedo corazón, hemos de llegar hasta el dintel de la puerta antes que aquella araña nos invite a un combate mortal. Ven.
Dejo entonces de gritar, de manchar con mi sangre los pasamanos, dejo que mi ropa se refresque en los manantiales. Pienso en la paternidad de los hombres buenos y en el jazz aromático de las palabras de amor, el fuego que redime a los santos y la hermosa desidia de los que han comido bien. Por mi boca se vierte el licor de la ternura y el generoso recostarse de la última hora del crepúsculo. Es hora de cenar.
Ya estoy en casa —me digo—, la única casa de la que nunca he querido salir.
Jesús Urceloy. Enero 2018
En este número XX aniversario contamos con textos, imágenes y música de un gran número de asíduos colaboradores a los cuales damos las gracias de corazón por sus textos, imágenes y el cariñoso soporte brindado durante todos este tiempo:
Acompañamos lo textos con ilustraciones de
Pedro Díaz Del Castillo, Nacho Díaz Miyar, Julia Pérez de Manuel y Sebastián Fiorilli
AARON ANDRÉS CARLOS GARCÍA · AARON DAVID · ABDERRAHMAN EL FATHI · ADOLFO VASQUEZ · ADRIÁN GARCÍA BASETTI · ADRIANO PERTICONE · AHMED MULAY ALI · AHMED OUBALI · ALBERTO AUGUSTO MIRANDA · ALBERTO CHIMAL · ALBERTO GARCÍA TERESA · ALBERTO GÓMEZ · ALBERTO JIMÉNEZ BONILLA · ALBERTO PELLEGATTA · ALBERTO PORLAND · ALDO ROSALES · ALEIDA ANSELMA RODRÍGUEZ · ALEJANDRO BATURONE MASID · ALEJANDRO CASTELVECCHIO · ALEJANDRO MACIEL · ALEJANDRO MÉNDEZ · ALEJANDRO MORALES MARIACA · ALFONSO AGUADO ORTUÑO · ALFONSO CARLOS · ALFONSO CHACÓN · ALFREDO BARBANY · ALFREDO LAVERGNE · ALFREDO LOPE ECHAZARRETA · ALFREDO MARTÍNEZ SÁNCHEZ ·ALIA SIDATI · ALI SALEM ISELMU · ALMUDENA GRANDES · ÁLVARO ACEVEDO · ÁLVARO COLOMER · ÁLVARO DE CUENCA · ÁLVARO GARCÍA · ÁLVARO GUERRERO GABELLA · ÁLVARO LAMAS OLIVEIRA · ÁLVARO MUÑOZ ROBLEDANO · ÁLVARO VALDERAS · AMALIA GUERRA MARTÍNEZ · AMPARO BALIÑO · AMPARO SANDOVAL · ANA PATRICIA MOYA RODRÍGUEZ · ANA PÉREZ CAÑAMARES · ANA ROMANO · ANA VIDAL EGEA · ANDRÉS PADILLA MARTÍNEZ · ANFISA OSINNIK · ÁNGELA GENTILE · ÁNGEL BALZARINO · ÁNGEL CABEZA · ÁNGEL FUENTES GALÁN · ÁNGEL GABRIEL OLIVO · ÁNGEL MALDONADO · ÁNGEL PADILLA · ÁNGEL PASTOR · ÁNGEL USVITA · ANIBAL BEÇA · ANTONIO ÁLVAREZ BÜRGER · ÁNGEL G. SIGLER · ANTONIA CERRATO MARTÍN-ROMO · ANTONIO CASAS · ANTONIO CLEMENTE BONILLA · ANTONIO CÓZAR SANTIAGO · ANTONIO DESQUIRÓN OLIVA · ANTONIO LÓEZ MIJARES · ANTONIO LUIS GINÉS · ANTONIO MARTÍN DE LAS MULAS BAEZA · ANTONIO MARTÍN FLORES · ANTONIO MEROÑO CAMPILLO · ANTONIO PANIAGUA · ÁNGEL PASTOR · ANTONIO DELGADO · ANTONIO POLO GONZÁLEZ · ANTONIO PRECIADO · ANTONIO REDONDO ANDUJAR · ANTONIO RODRÍGUEZ · ANTONIO RÓMAR · ANUNCIADA FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA · ARALIA LÓPEZ GONZÁLEZ · ARIADNA PÉREZ RAMÍREZ · ARMANDO JULIO GONZÁLEZ RÍOS · ARNOLDO VARONA · ARTURO BORRA · ASMARA GAY · ATILANO SEVILLANO · ATRIS AYAS · AXEL ULISES VITE NAVARRETE · AYMER ZULUAGA · AUGUSTO RODRÍGUEZ · AUGUSTO SENA · AURORA VALERA · BASHIGE MICHEL · BAHIA M. H. AWAH · BARBARA PROBST SOLOMON · BEATRIZ GARRID VILLAR · BEGOÑA CALLEJÓN · BELÉN REYES · BERNARDO CASADO · BLANCA DEL CERRO · BLANCA MOREL · BOB T. MORRISON · BRAHIM CHEIJ BREIJ · BRIAN PATTEN · BRUNO SALVO · C. A. CAMPOS · CARLOS ALMIRA PICAZO · CARLOS BARBARITO · CARLOS BUJ · CARLOS CANDEL · CARLOS CEBRIÁN · CARLOS DÍAZ CHAVARRIA · CARLOS ENRÍQUE UNGO · CARLOOS GRANADOOS · CARLOS HORACIO ARIGÓS · CARLOS MAL PACHECO · CARLOS MARIANIDIS · CARLOS MONTUENGA · CARLOS OLIVARES · CARLOS PENELAS · CARLOS SÁNCHEZ · CARLOS TEJERO · CARMEN FIGUEROA · CARMEN GLORIA BARRÍOS · CARMEN GOIMIL · CARMEN PLANCHUELOS · CARMEN URIOSTE · CAROLA FERNÁNDEZ MOORES · CAROLINa lubrano · CONCHI MOYA · CHRISTIAN LAW · CHRISTINE SPENGLER · CECILIA EUDAVE · CELIA ORTIZ LEMBRAÑA · CÉSAR A. TERREROS · CÉSAR CASTRO OROSA · CÉSAR DE ANDRÉS · CÉSAR MANJÁRREZ · CÉSAR MUÑOZ · CHEJDAH MAMUD · CHELO DE LA TORRE · CHEMA GUTIÉRREZ · CHEMA TORRENT SANTANMARÍA · CHIARA MERINO · CLAUDIA ANCHIL · CONRADO ARRANZ · CRISTIAN ACEVEDO · CHRISTINA MORANA · CRISTINA BERGOGLIO · CRISTINA CEPERO · CHRISTIAN MANUEL MARRERO · CHRISTINA GONZÁLEZ DÍEZ · CRISTINA MUÑOZ· CRISTYAN ZEGARRA · DÁMASO · DANIELA GREGORIO · DANIEL ALEJANDRO GÓMEZ · DAVID BOMBAI · DANIEL BUZÓN · DANIEL IDIART· DANIEL GONZÁLEZ · DANIEL GROZ · DANIEL SÁNCHEZ PARDO · DAVID FERNÁNDEZ RIVERA · DAVID FERNÁNDEZ SANTANO · DAVID FORONDA · DAVID GARRIDO · DAVID GONZÁLEZ · DAVID LAGO · DAVID MORÁN · DAVID TORRES · DAVID WALTER AGUADO · DEIRDRE MAULTSAID · DIEGO CASTILLO · DIEGO LÓPEZ · DIEGO MARTÍNEZ · DINA MUHAMEDZYANOVA · DOLORS ALBEROLA · DOLORS REIG HERNÁNDEZ · EDITH CHECCA · EDITH GOEL · EDUARDO BOIX LÓPEZ · EDUARDO FRAIGOLA · EDUARDO GARCÍA · EDUARDO PROTTO · EDGAR ALLÁN GARCÍA · EDGAR RAMÍREZ MELLA · EDUARDO NABAL ARAGÓN · EDUARDO ESCALANTE · EDUARDO MAURICIO SEBASTIANELLI · EL DULCE AMARGO · ELENA BUIXADERAS · ELENA FERNÁNDEZ YÁRRITU · ELENA Y. CASTILLO TEJENA · ELENA ORTÍZ MUÑÍZ · ELISABET ARNAU · ELOY SERRANO BARROSO · ELSA LEVY · EMILIO CHAPÍ VERDÚ · EMILIO VÍCTOR PINEDA · ENRIQUE HERNÁNDEZ · ERASMO SONDEREGUER · ERNESTO CARRIÓN · ERNESTO DIEGO BOUZAS DE LA TORRE · ERNESTO FERNANDO IANCILOVICH ERNESTO · LANGER · ERNESTO NAVARRETE · ERNESTO WALFER · ESPERANZA MAS LLOBRÉ · ESTHER ALONSO · ESTHER SUÁREZ SOSA · ESTHER ZORROZUA · EUGENIO BARRAGÁN · EVA URZAIZ · EVA RUÍZ · EZEQUÍAS BLANCO · EZRA VIVEROS SOTO ·FABIANA IGLESIAS · FEDERICO R. SCARIANI · FELIPE FERNÁNDEZ SÁNCHEZ · FÉLIX HERNÁNDEZ · FÉLIX LUIS VIERA · FERMÍN CASTRO · FERNAN TORRES · FERNANDO ARROJO · FERNANDO GARCÍA PRADOS · FERNANDO LLORENTE DE LA PEÑA · FERNANDO LUIS PÉREZ POZA · FERNANDO OLSZANSKI · FERNANDO MORALES · FERNANDO VALLERSTEIN · FERNANDA VARO · FICO · FRANCIS BALLESTEROS · FRANCISCO DANIEL MOLINA · FRANCISCO DE MOLINA · FRANCISCO GARCÍA CASTRO · FRANCISCO J. CORBACHO PALACIOS · FRANCISCO J. MUÑOZ SOLER · FRAN MONTARAZ · FRANCISCO MONTES AGUILERA · FRANCISCO RODRÍGUEZ · FRANCISCO VAZ · FREYA HÖDAR NISTAL · GABRIEL CELAYA · GABRIELA CORRAL ALANÍS · GABRIEL AMDADOR · GABRIEL IMPAGLIONE · GABRIEL JOSÉ VALE VALERA · GABRIELA SIMONE · GABRIEL TRINIDAD · GEMA ALBORNOZ · GEMA CARRERAS · GERMÁN GORRAIZ · GERMÁN URIBE · GERMÁN VIECO · GLORIA CABALLERO · GUILLERMO BORRÁS · GUILLERMO FESSER · GUILLERMO ORTIZ · GONZALO G. DJEMBÉ · GONZALO GRANDES HERNÁNDEZ · GONZALO MOURE · GUSTAVO MARCELO GALLIANO · GUSTAVO PEAGUDA PÉREZ · HADDAMIN MOULUD SAID · HAROLD ALVARADO TENORIO · HELMUT JARAMILLO · HERNÁN PAREDES · IGNACIO ARGÜELLES · IGNACIO REVERTE MARTÍNEZ · INVEROSÍMIL FELIPE · IÑAKI SERRA · IRENE COBOS ARCO · IRENE JIMÉNEZ BENITES · IRINA MINDLIS · ISABEL ALAMAR · ISABEL PÉREZ MONTALBÁN · ISANDRO OJEDA-GARCÍA · ISLA CORREYERO · IVANOVICH TORRES · IVÁN HUMANES BESPÍN · IZARA BATRES · · JAIME ALEJANDRE · JACOBO MARTÍN CEREZO · JACQUELINE SOKOLOVIC · JAIME CRISTILO CAÑÓN · JAIME FERIÑA MORALES · JAUME D’URGELL · JAVIER DAS · JAVIER FARTO · JAVIER GARCÍA BELLINOI · JAVIER SÁNCHEZ · JAVIER ÚBEDA IBAÑEZ · JEAN TRAVAIS · JESÚS ALEJO GUARDE · JESÚS ANTOÑANZAS IBÁÑEZ · JESÚS CÁRDENAS · JESÚS I. CALLEJA · JESÚS J. BARQUET · JESÚS CUESTA · JESÚS MALIA · JESÚS MARIO CORTÉS · JESÚS MEANA · JESÚS URCELOY · JIMENA PESQUERA BORDÓN · JOAQUÍN OSORNO · JOAQUIM PISA · JOHARI GAUTIER CARMONA · JOHN ÁLEX CUÉLLAR IRIBARREN · JOHN ANDREW MORROW · JORGE CASTILLO FAN · JORGE FERNÁNDEZ ALDAY · JORGE GÓMEZ · JORGE MARQUEZ · JORGE PEREIRA · JORGE TOMÁS GARCÍA · JORGE VILLATA RIBBECK · JOSÉ ANDRADE LAURENT · JOSÉ ÁNGEL CALATAYUD · JOSÉ ÁNGEL FERNÁNDEZ COLÓN · JOSÉ A. OLIVER MARROY · JOSE ANTONIO OLMEDO LÓPEZ-AMOR · JOSÉ ANTONIO REDONDO · JOSÉ CERCAS · JOSÉ DONAYRE · JOSÉ GARCÍA PALAZÓN · JOSÉ KOZER · JOSÉ IGNACIO CADENAS · · JOSÉ IGNACIO FERNÁNDEZ · JOSÉ LUIS SÁNCHEZ GARRIDO · JOSÉ LUIS MORANTE · JOSÉ LUIS REY · JOSÉ LUIS GÓMEZ TORÉ · JOSÉ LUIS IRIGOIEN · JOSÉ LUIS VASCONCELOS · JOSÉ MANUEL ALFARO BASILIO · JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD · JOSE MANUEL SALA · JOSÉ MANUEL VIVAS · JOSÉ MARÍA ALGABA · JOSÉ MARÍA BANÚS · JOSÉ MARÍA NARANJO · JOSÉ OYAGÜE · JOSÉ PEREA · JOSÉ RAMÓN DOMÍNGUEZ · JOSÉ REPISO MOYANO · JOSEFA PARRA · JOSEFINA PACHECO · JOSEP RUÍZ · JOSÉ ÁNGEL PIZARRO NOGUÉS · JOSÉ LUIS REY · JOSEPH ESTEVE RICO SOGRB · JOSÉ SOGORB · JUAN ALBERTO CAMPOY ·JUAN ALBERT CORRALES · JUAN AMANCIO RODRÍGUEZ · JUAN ANTONIO BERNIER · JUAN ANTONIO CADENAS · JUAN ÁNGEL CASTAÑO · JUAN ALONSO · JUAN ARABIA · JUAN CARLOS CAMPOS DELGADO · JUAN CARLOS MESTRE · JUAN CARLOS MORAGA FADEL · JUAN CARLOS RECHE · JUAN CARLOS RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ · JUAN CARLOS POMPONIO · JUAN CARLOS RODRÍGUEZ · JUAN CIRES MARTÍNEZ · JUAN DE DIOS MARTÍNEZ APARICIO · JUAN DE MARSILIO · JUAN DÍAZ CUENCA · JUAN DIEGO INCARDONA · JUAN ENRIQUE SOTO · JUAN HIDALGO · JUAN JOSÉ SÁNCHEZ GONZÁLEZ · JUAN JOSÉ SOTO BACIGALUPO · JUAN MANUEL MARTINS · JUAN MANUEL NAVAS · JUAN MANUEL URÍA · JUAN PABLO MEJÍA · JUAN PASTOR · JUAN PLANAS BENÁNSAR · JUAN SALIDO VICO · JUANA CORSINA GONZÁLEZ FRAGA · JUANITA GANA · JULIO MARTÍNEZ MESANZA · JULIO PINO MIYAR · JULIO SAN FRANCISCO · JULIO SOLER IZQUIERDO · JULIO VICENTE MORALES CASTILLO · JUSTO MERINO BELMONTE · KIKE SILVA · LAMBERTO GARCÍA DEL CID · LAURA HERNÁNDEZ · LAURA PARADA · LAUREN HONRADO · LAWRENCE FERLINGHETTI · LEO LOBOS · LEO ZELADA · LEONARDO ALEZONES · LEOPOLDO VIVERO FERNÁNDEZ · LETICIA VERA · LILIANA MARÍA CELIZ · LIMAM BOICHA · LINA ZERÓN · LOLA B. GALLARDÓN · LOLA FILIPINA · LOLA PUERTOS · LORENZO SILVA · LOVAT · LUALI LESHAN · LUCAS LOOMIS · LUCRECIA HOYOS · LUIGI VALENTE · LUIS ACEBES · LUIS ALBERTO DE CUENCA · LUIS ALBERTO ENRÍQUEZ · LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ · LUIS AMEZAGA · LUIS BONETE PIQUERAS · LUIS EMEL TOPOGENARIO · LUIS FELIPE BARRIO · LUIS ACEBES · LUIS FELIPE COMENDADOR · LUIS GABRIEL ROD5RÍGUEZ · LUIS GALLARDO VERA · LUIS GARCÍA MONTERO · LUIS MARTÍNEZ · LUIS MIGUEL GARCÍA AMÉZAGA · LUIS MIGUEL MADRID · LUIS TOMÁS MARTÍNEZ · LUIS ZARCA · LUISA LEÓN · MANUEL CAMACHO HIGAREDA · MANUEL DEL PINO · MANUEL LASSO · MANUEL MOYA · MANUEL QUIROGA CLÉRIGO · MANUELA MACIÁ · MARCELO JUAN VALENTI · MARCELO LEITES · MARCELO SALTO · MARCELO SOSA · MARCO ANTONIO DELGADO CANOVAS · MARCOS MANUEL SÁNCHEZ · MARI CARMEN MORENO · MARÍA AÍXA SANZ · MARÍA ALEJANDRA CRESPÍN · MARÍA DEL CARMEN GIAY LEVRA · MARI CARMEN MORENO · MARÍA EUGENIA RODRÍGUEZ · MARÍA JESÚS ALVARADO · MARÍA JOSÉ MORA · MARÍA JOSÉ MURES · MARIA LUISA DE CARVALHO · MARÍA SALAS · MARÍA SÁNCHEZ · MARÍA SOLÍS MUNUERA · MARÍA TENA · MARIA TERESA BRAVO BAÑÓN · MARÍA TERESA G. GONZÁLEZ MARIANO GIMENO MACHETTI · MARIANO LISA ESCANED · MARIBEL LACAVE · MARIBEL RODRÍGUEZ SORIANO · MARIELA LOZA NIETO · MARIO ALBERTO VARGAS ROSALES · MARIO FEIJOO · MARIO GALLO · MARIO MELÉNDEZ · MARINA BURANA · MARINA FERNÁNDEZ COLÓN · MARINA SANMARTÍN PLA · MARLE LI. MIRET · MARIO GIMENO MACHETTI · MARISA GONZÁLEZ-VIGIL · MARTA PÉREZ DORAO · MARTÍN CID · MARTIN GRINBERT · MAURO GONZÁLEZ QUARTI · MERCEDES TORIJA · MICHAEL LEDESMA · MIGUEL ÁNGEL ESTEBAN ALDEZABAL · MIGUEL ÁNGEL GARA · MIGUEL ÁNGEL GARCÍA · MIGUEL ÁNGEL MONTOYA JAMED · MIGUEL ÁNGEL ONTAYANA · MIGUEL ÁNGEL ZAMORA · MIGUEL BECERRA · MIGUEL DE ASÉN · MIGUEL DE FRANCISCO · MIGUEL FLORIÁN · MIGUEL FRANCISCO BARRERO · MIGUEL LEGEY · MIGUEL MEJÍA · MIGUEL MÉNDEZ BRONCANO · MILAGROS ROMÁN · MINE KAWAKAMI · MIROSLAVA ROSALES · MOHAMED ALI ALI SALEM · MOHAMED SALEM ABDELFATAH [EBNU] · MOHAMED SIDATI · MOHAMIDI M. FAKAL-AL · MÓNICA ANGELI · MÓNICA GRANDES HERNÁNDEZ · MUSA AMMAR MAJAD · NACHO MESEGUER · NADIA NARVAEZ · NAHUM ROSAE · NELSON GONZÁLEZ LEÓN · NEREA TERA · NÉZAR S. FERNÁNDEZ · NESTOR VENTAJA · NICASIO URBINA · NOÉ RODRÍGUEZ · NORA NANI · NORMA QUINTANA PADRÓN · NUÑO AGUIRRE · NURIA ORTELLS NÁCHER · NURIA RUÍZ DE VIÑAPRE · ODETTE ALONSO · ODILÓN MORENO RANGEL · OLGA GUDALUPE · OMAR ANTONIO PONCE CARRILLO · OMAR LÓPEZ MONTENEGRO · OMAR SANTOS · OSVALDO NAVARRO · O.T. SOCAS · ÓSCAR ORELLANA SAHUESA · PABLO AVELINO GALERNA · PABLO CASSI · PABLO GARCÍA CASADO · PABLO JIMÉNEZ · PABLO MIRAVET · PABLO MORA · PABLO SÁNCHEZ HERRERO · PALOMA FERNÁNDEZ GOMÁ · PÁVEL JUÁREZ · PAOLA GALLO · PAOLO BARSANTI · PAOLO MARIO ASTORGA · PASCUAL PÉREZ RIBOT · PATRICIA LUQUE PAVÓN · PEDRO DE JUAN · PEDRO DÍAZ DEL CASTILLO · PEDRO GALLEGO CORTIJO · PEDRO GARRIDO · PEDRO LÓPEZ CASTAÑEYRA · PEDRO LUIS IBÁÑEZ LÉRIDA · PEDRO PÉREZ VILAS · PEDRO SEVYLLA DE JUANA · PEDRO TEJADA TELLO · PEPA ACEDO · PEPA BARRAGÁN · PEREGRINA FLOR · PILAR ADÓN · PILAR GARCÍA ORGAZ · PILAR SALAS TAPIA · PILAR SÁNCHEZ LAPEÑA · PILAR SAURA VINCUERIA · PLÁCIDO RAMÍREZ CARRILLO · RAFAEL GUERRERO RÍOS · RAFAEL JIMÉNEZ TORRES · RAFAEL MORIEL · RAFAEL ORIHUELA · RAFAEL PÉREZ CASTELLS · RAFAEL PÉREZ ÁLVAREZ-OSORIO · RAFAEL PÉREZ ALCIDES · RAFAEL RATTIA · RAMÓN ARAIZA · RAMÓN A. GUTIÉRREZ · RAMÓN MAS · RAMÓN PERALTA · RAÚL HERMITE · RAÚL IBARRA PARLADÉ · RAÚL ORTEGA ALFONSO · RAÚL POZO · RAÚL QUINTANA SELLERAS · RAÚL RÍOS TRUJILLO · RAÚL RIVERO CASTAÑEDA · RAMÓN TARRÍO · RICARDO A. KLEINE · RICARDO CALDERÓN INCA · RICARDO IRIBARREN · RICARDO GÓMEZ · RICARDO GUILLERMO GUZMÁN · RICARDO MARTÍNEZ CANTÚ · ROBERTO CABANAAS HURTADO · ROBERTO MONTERO · ROGELIO PIZZI · ROGELIO RODRÍGUEZ · ROLANDO LAZARTE · ROLANDO REVAGLIATTI · ROMÁN PIÑA VALLS · ROSA CHOVER TABERNER · ROSA ELVIRA PELÁEZ · ROSENDO SÁNCHEZ · ROSY PALÁU · ROSNA SILVA · RUBÉN GROS · RUBÉN ROJAS · RUBÉN SANTIAGO · RUBÉN SILVA · SABAHUDIN HADZIALIC · SALOMÓN VALDERRAMA CRUZ · SALVADOR GUTIÉRREZ SOLÍS · SALVADOR MORENO · SAMUEL M. PECTAX · SANTIAGO PARRÉS · SASKIA SÁNCHEZ DE AGÜERO · SAÚL WILLIAMS · SERGIO MANGANELLI · SERGIO ORTIZ · SERGIO PEREIRA · SERGIO MARTÍN · SIMÓN VAS · SITAR DEVROD · SOFÍA DE JUAN · SOLEDAD FERNÁNDEZ · SOLEDAD SÁNCHEZ PARODY · SONIA RINCÓN · STELLA MARIS ACCORINTI · SUAREZ SANTANA · SUSANA ROBLES · SUSANA CASTILLO MORENO · SUSANA CONDE · SUSANA G. ARTAL · SUSANA GARCÍA · SUSANA ROBLES · TAKAMURA KOTARO · TERESA DEL OLMO · TERESA MEDINA BELLIDO · TOMÁS SÁNCHEZ HIDALGO · ULISES BARREIRO · ULISES VARSOVIA · UMBERTO ECO · VALENTÍN GARCÍA ALONSO · VALMORE MUÑOZ ARTEAGA · VANESSA MONFORT · VANESA NAVARRO · VERÓNICA FRAGOSO FLORES · VERÓNICA MILES · VICENTE ARAGUAS · VICENTE LUIS MORA · VICENTE ROSALES CLUNY · VICTORIA MERA GARCÍA · VICTORIA PELAYO RAPADO · WALTER FRANCISCO AQUINO MENENDEZ · WILLIAM NAVARRETE · WILLY GÓMEZ MIGLIARIO · WINSTON MORALES CHAVARRO · XAVIER LLAMAS · XISELA FRANCO · XOÁN GARCÍA · XOSÉ MARÍA DOBARRO · YAMILET GARCÍA · YOSIE CRESPO ·YOEL MESA · YVETTE GUEVARA · ZAHARA EL HASNOUI · ZOELIA FRÓMETA MACHADO ·
Estos son todos los autores y autoras que han colaborado con ariadna-rc a lo largo de estos 20 años.
A todos vosotros, gracias de corazón
v o l v e r