índice del número

 

 

Tres poemas
porLorenzo Spurio

 

 

Ya basta con las fábulas

No era tiempo para fábulas

e idiotas chanzas, aquello.

El sol calentaba la hierba,

el aire y el cemento,

pero no a mí.

 

Caminaba sólo

reflexionando tonto

mientras me embarullaba

al margen de una acera

quebrada.

 

Un gato sin cola

Corría gallardo

Brincando feliz

en un prado

no muy lejos de mí.

 

 

La infancia violada

La atroz verdad había sido revelada

y otra vez el mundo

tomaba parte a su ínfima crueldad

Nada que decir

Psicólogos frívolos, abogados buitres

y títulos cubitales de ébano.

La radio crujía,

la tele gritaba,

me espejaba

para recordar a mi mismo

come fuera.

He visto pétalos frescos

despegados de sus tallos

en un nuevo día de Mayo.

Y he llanto

delante al espejo.

 

 

De repente

Los espesos cables eléctricos

tal vez habrían resistido

pero luego había preferido

ir sobre seguro.

Tomé un viejo fusil

en un armario rinconero

y soplé el polvo.

Mi abuelo lo había honrado

en la caza, pero ahora

honor a las armas!, pensé.

Eolo fastidiaba aquella plácida quietud

y Tánatos vigilaba supremo

dando unas ojeadas de desafío al Hado.

Apreté de repente;

una langosta mutilada por un gato

fue la última cosa que vi.

( Traducción del autor )

 


© Lorenzo Spurio , escritor y crítico literario italiano, licenciado en Lenguas y Literaturas Extranjeras. Ha colaborado con muchas revistasliterarias y culturales de su país, donde ha publicado relatos, ensayos y análisis criticos de textos literarios. Es director de la revista literaria “Euterpe”. Entre sus obrasfiguran colecciones de relatos: Ritorno ad Ancona e altre storie (2012), La cucina arancione (2013), L'opossum nell'armadio (2015) el libro de poemas Neoplasie civili (2014) y varios ensayos entre los cuales destacan estudios sobre autore singleses: Ian McEwan: sesso e perversione (2013) y Flyte&Tallis (2012),.. Spurio figura también como miembro del jurado en varios premios literarios entre los cuales destaca el Premio di Poesia “L'arte in versi” donde es Presidente. Contactos: lorenzo.spurio@alice.it; www.blogletteratura.com.

68ariadna